Under the Rain (Original Title: Les Amoureux sous la Pluie)

雨の中の夫婦 (Original Title: Under the Rain)

DIRECTOR: Shota Kasumi
PRODUCER:
Hisanori Tamura
STORY:
Shota Kasumi
LANGUAGE:
French

FILM STRUCTURE


MOTIVATION


FILM CREW

The producer, Hisanori Tamura, has Japanese, Thai with Vietnamese and French backgrounds. He is fluent in English, Japanese and French and can also have conversation in Spanish and Portuguese. As his father was a diplomat, he lived not only in Japan, but also in Thailand, Canada, Kenya, Luxembourg, Libya and Australia, and he spent 15 years in France. After graduating and obtaining the Master’s degree at INALCO, Paris 8 University and EHESS, he starts working as a consultant in partnership with French multinational companies. In 2015, he moves back to Japan and works mainly for major French media as a fixer and local coordinator. Today he works from news to documentaries, advertisement and films.

CAST


LOCATION


TARGET AUDIENCE


ABBREVIATED BUDGET


PRESENTATION TO FILM FESTIVALS

The short film would be submitted to the 10 film festivals; Sundance Film Festival, Cannes Film Festival, Palm Springs International Festival of Short Films, Clermont-Ferrand International Short Film Festival, Aspen Shortfest, Raindance, Berlin Film Festival, Toronto International Film Festival, Venice Film Festival and Short Shorts Film Festival & Asia.

FUTURE PROJECTS


 

監督: 霞翔太
プロデューサー:
田村尚徳
作:
霞翔太
言語:
フランス語

構成

動機

クルー

プロデューサーの田村尚徳は父が日本人で母がベトナム/フランス系タイ人のバックグラウンドを持つ。英語・日本語・フランス語が流暢であり、その他にスペイン語、ポルトガル語はビジネスレベル。父親が外交官のため、日本はもちろん、過去にタイ、カナダ、ケニヤ、ルクセンブルグ、リビア、オーストラリアに在住した事があり、中でもフランスで計15年過ごした。国立東洋言語文化大学、パリ第8大学及び社会科学高等研究院で修士号を得てから、大手会社を扱うコンサルタントとして働く。2015年に、ベースを本格的に日本に移し、フランスの大手メディア会社のフィクサー及びコーディネーターの一員となる。現在は幅広くニュース、ドキュメンタリー、CM、映画などにフリーランスとして携わっている。

キャスト

ロケーション

ターゲット

予算

映画祭出品予定

以下の映画祭に出品予定:サンダンス、カンヌ、パームスプリングス、クレルモン=フェラン、アスペン、レインダンス、ベルリン、トロント、ヴェネチア、ショートショート。

次の企画